»Nagradili smo Sonjo Prosenc, ki ji uspeva na nov način obravnavati travme današnjega časa.«
»Sonja ustvarja zelo različne stvari, predvsem pa je zanjo značilna odlika, da ustvarja zelo močne mednarodne ekipe.«
»Prevajalka se je suvereno spopadla z zahtevno vsebino Plotinove filozofske mistike; pri tem je pokazala tudi znatno mero občutljivosti do izvirnika ter iznajdljivosti pri slovenjenju filozofskega izrazja, saj se ni mogla opreti na tradicijo, ker so izbrani Plotinovi traktati tokrat prvič prevedeni v slovenščino.«
»Izbira besedja in besednih zvez je natančna, a ni strogo omejena, temveč variira. Prevajalka je za lažje razumevanje mestoma dodala vsebinska dopolnila v oglatih oklepajih, ki olajšajo razumevanje vse prej kot lahkega besedila, obenem pa je s tem tudi jasno razviden prevajalkin vsebinski dodatek; mestoma so kot smiselno dopolnilo v oklepaju dodani transkribirani izvirni izrazi.«
»Trigrad je na neki način zelo slovenski, kaže nas z našo temno platjo vred.«
»Snemanje ne bo potekalo v živo, ampak jo bodo na odru znova prikazali kot 'hibrid filma/igre'.«
»Zaradi onesnaženosti se je moj poslovni prihodek zmanjšal za 50 odstotkov.«
»Film je tragikomedija.«
»Govori brez govora. Njegova tonaliteta je z iglo in nitjo za vedno vtetovirana v kožo blaga.«
»Film je svetovno premiero doživel junija na ameriškem festivalu Tribeca v New Yorku.«
Kliknite povezavo za prikaz izjav v želenem obdobju